2019年，全球语言服务业的价值约为496亿美国，预计未来几年将进一步增长。作为世界上最广泛的语言之一，尤其是在学术和企业环境中，英语学习已经成为一种必要。全球化和旅行的增加也促进了笔译和口译服务业的发展。领先的语言服务提供商Transperfect是美国公司，是世界领先的语言提供商之一。Transperfect位于纽约，提供包括翻译、全球内容管理和在线营销在内的语言服务，2020年创收8.525亿美国，与上一年相比大幅增长。第二大服务提供商是位于马萨舒塞茨州的Lionbridge Technologies，其报告的全球收入为7.39亿美国，其次是同样位于美国的LanguageLine Solutions。美国语言服务部门的就业情况。截至2020年，约有57000人受雇于口译和笔译服务。加利福尼亚州在这一部门工作的人数最多，其次是德克萨斯州，然后是佛罗里达州。另一方面，就工资而言，在这一领域工作的最佳州是弗吉尼亚州，在那里口译员和笔译员的年平均工资有望达到79440美国。